Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 22:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 22:16

Por tu culpa, todas las naciones hablarán mal de mí, pero al final reconocerás que yo soy el Dios de Israel”».

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Reina Valera 1960

Y por ti misma serás degradada a la vista de las naciones; y sabrás que yo soy Jehová.

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Nueva Version Internacional

Serás una deshonra frente a las naciones, pero sabrás que yo soy el Señor. "

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Biblia de las Americas

'Y por ti misma quedarás profanada a la vista de las naciones; y sabrás que yo soy el SEÑOR.'"

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Dios habla hoy

me harás quedar mal a los ojos de las demás naciones, pero reconocerás que yo soy el Señor. ' "

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Nueva Traducción Viviente

y cuando sea deshonrado entre las naciones a causa de ti,* sabrás que yo soy el SEÑOR».

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Palabra de Dios para Todos

Serás una deshonra frente a las naciones, pero entonces aprenderás que yo soy el Señor”».

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Biblia de Jerusalén 1998

por ti misma te verás profanada a los ojos de las naciones, y sabrás que yo soy Yahvé."

Ver Capítulo

Ezequiel 22:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

y ustedes causarán ser profanados a plena vista de los Goyim. Entonces sabrán que Yo soy YAHWEH." °

Ver Capítulo