Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 21:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 21:15

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Reina Valera 1960

para que el corazón desmaye, y los estragos se multipliquen; en todas las puertas de ellos he puesto espanto de espada. ¡Ah! dispuesta está para que relumbre, y preparada para degollar.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Nueva Version Internacional

para que el corazón desfallezca y aumente el número de víctimas. la espada asesina. [3] y afilada para matar.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Biblia de las Americas

para que sus corazones se acobarden y caigan muchos. En todas sus puertas he puesto la espada reluciente. ¡Ah!, hecha para centellear, pulida para la matanza.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Dios habla hoy

Ella los va a llenar de miedo, va a hacer muchas víctimas. En todas sus casas he puesto la espada asesina. Es la espada pulida para lanzar rayos, afilada para la matanza.

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Nueva Traducción Viviente

Que el corazón se les derrita de pavor, porque la espada reluce en cada puerta de la ciudad. ¡Destella como un rayo y está pulida para la matanza!

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Palabra de Dios para Todos

Quiere quitar el coraje y aumentar el número de los caídos. He causado una matanza con la espada cerca de la entrada de cada una de las ciudades. ¡La espada brilló como un relámpago, desenfundada para la matanza!

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Para la matanza está afilada, para centellear está bruñida...

Ver Capítulo

Ezequiel 21:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así sus corazones se derretirán, y muchos tropezarán y caerán, Yo he puesto la punta de la espada en cada una de sus puertas. ¡Mira como resplandece, afilada para la matanza! °

Ver Capítulo