Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 17:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 17:17

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Reina Valera 1960

Y ni con gran ejército ni con mucha compañía hará Faraón nada por él en la batalla, cuando se levanten vallados y se edifiquen torres para cortar muchas vidas.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Nueva Version Internacional

Ni el faraón con su gran ejército y numerosas tropas podrá auxiliarlo en la guerra, cuando se levanten rampas y se construyan torres de asalto para matar a mucha gente.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Biblia de las Americas

"Ni con poderoso ejército ni con gran compañía lo ayudará Faraón en la guerra, cuando levanten terraplenes y construyan muros de asedio para cortar muchas vidas.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Dios habla hoy

Cuando el rey de Babilonia lo ataque, y construya rampas y muros alrededor de la ciudad, y mate a mucha gente, el faraón no enviará en su ayuda un poderoso ejército ni gran cantidad de gente,

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Nueva Traducción Viviente

Ni el faraón con su poderoso ejército podrá ayudar a Israel cuando el rey de Babilonia vuelva a sitiar a Jerusalén y mate a mucha gente.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Palabra de Dios para Todos

Y las poderosas fuerzas del faraón y la gran multitud de soldados no acudirán en su ayuda cuando haya guerra, se levanten las rampas sobre los muros y se preparen las máquinas de asalto para matar a mucha gente.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Ni con su gran ejército y sus numerosas tropas le salvará el faraón en la guerra, cuando se levanten terraplenes y se hagan trincheras para exterminar muchas vidas humanas.

Ver Capítulo

Ezequiel 17:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Faraón, con su poderoso ejército y numerosas tropas, no le dará ninguna ayuda en la guerra, cuando ellos levanten baterías de asedio y edifiquen torres fortificadas para destruir mucha gente;

Ver Capítulo