Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 39:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 39:37

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Reina Valera 1960

el candelero puro, sus lamparillas, las lamparillas que debían mantenerse en orden, y todos sus utensilios, el aceite para el alumbrado;

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Nueva Version Internacional

el candelabro de oro puro con su hilera de lámparas y todos sus utensilios, y el aceite para el alumbrado;

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Biblia de las Americas

el candelabro de oro puro con su conjunto de lámparas y todos sus utensilios, y el aceite para el alumbrado;

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Dios habla hoy

el cande labro de oro puro y sus lámparas –o sea las lámparas que debían tenerse ordenadas–, y todos sus utensilios; el aceite para el alumbrado,

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Nueva Traducción Viviente

el candelabro de oro puro, con sus copas simétricas para las lámparas, todos los accesorios y el aceite de oliva para la iluminación;

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Palabra de Dios para Todos

el candelabro de oro puro, sus utensilios y sus lámparas acomodadas en una fila; el aceite para iluminar,

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Biblia de Jerusalén 1998

el candelabro de oro puro con sus lámparas - las lámparas que habían de colocarse en él -, todos sus utensilios y el aceite del alumbrado;

Ver Capítulo

Éxodo 39:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

la menorah pura, sus lámparas y según el arreglo de exhibición, sus accesorios y aceite para la luz;

Ver Capítulo