Éxodo 37:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 37:5

Éxodo 37:5 - Reina Valera 1960

Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Éxodo 37:5 - Nueva Version Internacional

y las pasó a través de los anillos en los costados del arca para poder transportarla.

Éxodo 37:5 - Nueva Versión Internacional 1999

y las pasó a través de los anillos en los costados del arca para poder transportarla.

Éxodo 37:5 - Biblia de las Americas

Y metió las varas por las argollas a los lados del arca, para llevarla.

Éxodo 37:5 - Dios habla hoy

y luego los pasó a través de las argollas que estaban a los costados del arca, para poder transportarlo.

Éxodo 37:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Puso las varas para cargar el Arca en las argollas a los lados del Arca.

Éxodo 37:5 - Nueva Traducción Viviente

Entonces metió las varas por los anillos que estaban a los costados del arca para transportarla.

Éxodo 37:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Y metió las barras por las ſortijas à los lados del arca para lleuar el arca.

Éxodo 37:5 - Reina Valera Antigua 1602

Y metió las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca.