Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 18:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 18:4

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Reina Valera 1960

y el otro se llamaba Eliezer, porque dijo: El Dios de mi padre me ayudó, y me libró de la espada de Faraón.

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Nueva Version Internacional

el otro se llamaba Eliezer,[2] porque dijo: "El Dios de mi padre me ayudó y me salvó de la espada del faraón."

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Biblia de las Americas

y el nombre del otro era Eliezer, pues había dicho: El Dios de mi padre fue mi ayuda y me libró de la espada de Faraón.

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Dios habla hoy

y el otro se llamaba Eliézer, [3] porque había dicho: "El Dios de mi padre vino en mi ayuda, y me salvó de la espada del faraón."

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Nueva Traducción Viviente

A su segundo hijo lo llamó Eliezer, porque dijo: «El Dios de mis antepasados me ayudó y me rescató de la espada del faraón»).*

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Palabra de Dios para Todos

El otro hijo se llamaba Eliezerb porque Moisés dijo: «El Dios de mi papá me ayuda y me salvó de la espada del faraón».

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Biblia de Jerusalén 1998

y el otro se llamaba Eliezer (pues dijo Moisés: "El Dios de mi padre es mi protector y me ha librado de la espada del faraón").

Ver Capítulo

Éxodo 18:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El nombre del otro era Eliezer [Mi Elohim ayuda], "porque el Elohim de mi padre me ayudó por rescatarme de la espada de Faraón."

Ver Capítulo