Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Efesios 3:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Efesios 3:5

Tal secreto no se les dio a conocer a los que vivieron antes de nosotros; pero ahora, por medio de su Espíritu, Dios se lo ha mostrado a sus santos apóstoles y profetas.

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Reina Valera 1960

misterio que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora es revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu:

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Nueva Version Internacional

Ese misterio, que en otras generaciones no se les dio a conocer a los seres humanos, ahora se les ha revelado por el Espíritu a los santos apóstoles y profetas de Dios;

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Biblia de las Americas

que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu;

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Dios habla hoy

que no se dio a conocer a nadie en otros tiempos, pero que ahora Dios ha revelado a sus santos apóstoles y profetas[1] por medio de su Espíritu.

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Nueva Traducción Viviente

Dios no se lo reveló a las generaciones anteriores, pero ahora, por medio de su Espíritu, lo ha revelado a sus santos apóstoles y profetas.

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Palabra de Dios para Todos

En épocas anteriores ese plan secreto no se dio a conocer a la gente, pero ahora Dios, por medio del Espíritu, lo ha mostrado a los santos apóstoles y profetas.

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Biblia de Jerusalén 1998

misterio que en generaciones pasadas no fue dado a conocer a los hombres, como ha sido ahora revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu:

Ver Capítulo

Efesios 3:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

En pasadas generaciones no fue dado a conocer a la humanidad, como el Ruaj lo está revelando ahora a sus emisarios y profetas,[25]

Ver Capítulo