Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo es vanidad.
«Nada tiene sentido —dice el Maestro—, ¡ningún sentido en absoluto!».
¡Esto no tiene sentido!, decía Qohelet, ¡esto no tiene sentido, nada a qué aferrarse!
Vanidad de vanidades, dice Cohélet. Vanidad de vanidades,° todo es vanidad.
¡Vanidad de vanidades!, dice Qohélet. ¡Vanidad de vanidades. Todo es vanidad!