Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 32:38 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 32:38

¿Dónde están esos dioses a quienes les llevaban ofrendas? ¡Pídanles que vengan a ayudarlos!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Reina Valera 1960

Que comían la grosura de sus sacrificios, Y bebían el vino de sus libaciones? Levántense, que os ayuden Y os defiendan.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Nueva Version Internacional

¿Dónde están los dioses que comieron la gordura de sus sacrificios y bebieron el vino de sus libaciones? ¡Que se levanten a ayudarles! ¡Que les den abrigo!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Biblia de las Americas

los que comían la grosura de sus sacrificios, y bebían el vino de su libación? ¡Que se levanten y os ayuden! ¡Que sean ellos vuestro refugio!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Dios habla hoy

esos que comían la grasa de sus sacrificios y bebían el vino que les ofrecían? ¡Que se levanten a ayudarlos! ¡Que vengan a protegerlos!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Nueva Traducción Viviente

¿Dónde están ahora los dioses que comían la gordura de sus sacrificios y bebían el vino de sus ofrendas? ¡Que se levanten esos dioses y los ayuden! ¡Que ellos les den refugio!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Palabra de Dios para Todos

los dioses que comían lo mejor de sus sacrificios y tomaban el vino de sus ofrendas líquidas? ¡Que se levanten ellos y los ayuden! ¡Que ellos los protejan!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Biblia de Jerusalén 1998

los que comían la grasa de sus sacrificios y bebían el vino de sus libaciones? ¡Levántense y os salven, sean ellos vuestro amparo!

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿La grasa de sus sacrificios que comiste y bebiste el vino de la libación de ellos? ¡Deja que él se levante y te ayude, deja que te proteja!

Ver Capítulo