x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 32:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 32:17

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Reina Valera 1960

Sacrificaron a los demonios, y no a Dios; A dioses que no habían conocido, A nuevos dioses venidos de cerca, Que no habían temido vuestros padres.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Nueva Version Internacional

Ofreció sacrificios a los demonios, que no son Dios; dioses que no había conocido, dioses recién aparecidos, dioses no honrados por sus padres.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Ofreció sacrificios a los demonios, que no son Dios; dioses que no había conocido, dioses recién aparecidos, dioses no honrados por sus padres.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Biblia de las Americas

Ofrecieron sacrificios a demonios, no a Dios, a dioses que no habían conocido, dioses nuevos que vinieron recientemente, a los que vuestros padres no temieron.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Dios habla hoy

ofrecieron sacrificios a demonios, a dioses falsos que nunca antes conocieron; dioses nuevos, recién llegados, a los que jamás sus padres dieron culto.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos sacrificaron a demonios, y no a Elohim, dioses que nunca habían conocido, dioses nuevos que habían surgido últimamente, cuales sus padres no habían temido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Nueva Traducción Viviente

Ofreció sacrificios a demonios, los cuales no son Dios, a dioses que no conocían, a dioses nuevos y recientes; a dioses que sus antepasados jamás temieron.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Sacrificaron à los diablos, no à Dios: à los dioſes, que no conocieron: nueuos, venidos de cerca, q̃ vueſtros padres no los temieron.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:17 - Reina Valera Antigua 1602

Sacrificaron á los diablos, no á Dios; A dioses que no habían conocido, A nuevos dioses venidos de cerca, Que no habían temido vuestros padres.

Ver Capítulo