Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 28:60 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 28:60

»¿Se acuerdan de los horribles castigos que Dios envió sobre Egipto? Pues esos mismos castigos vendrán sobre ustedes en todo momento,

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Reina Valera 1960

y traerá sobre ti todos los males de Egipto, delante de los cuales temiste, y no te dejarán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Nueva Version Internacional

Todas las plagas de Egipto, que tanto horror te causaron, vendrán sobre ti y no te darán respiro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Biblia de las Americas

Y traerá de nuevo sobre ti todas las enfermedades de Egipto de las cuales tenías temor, y no te dejarán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Dios habla hoy

Hará que se repitan sobre ti todas las plagas de Egipto, que tanto espanto te causaron, y tendrás que sufrirlas constantemente.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR te afligirá con todas las enfermedades de Egipto que tanto temías, y no tendrás alivio.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Palabra de Dios para Todos

El Señor te mandará todas las enfermedades que mandó contra Egipto, las que te asustaron tanto, esas las sufrirás tú.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Biblia de Jerusalén 1998

Hará caer de nuevo sobre ti aquellas epidemias de Egipto, a las que tanto miedo tenías, y se te pegarán.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:60 - Kadosh Israelita Mesiánica

El traerá sobre ti todas las enfermedades que los Mitzrayimim tuvieron, que tú estabas aterrorizado de ellas; y ellas se agarrarán a ti.

Ver Capítulo