Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 28:54 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 28:54

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Reina Valera 1960

El hombre tierno en medio de ti, y el muy delicado, mirará con malos ojos a su hermano, y a la mujer de su seno, y al resto de sus hijos que le quedaren;

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Nueva Version Internacional

Aun el más tierno y sensible de tus hombres no tendrá compasión de su propio hermano, ni de la esposa que ama, ni de los hijos que todavía le queden,

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Biblia de las Americas

El hombre que es tierno y muy delicado en medio de ti, será hostil hacia su hermano, hacia la mujer que ama y hacia el resto de sus hijos que le queden,

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Dios habla hoy

Aun el hombre más delicado y amable entre ustedes mirará con malos ojos a su hermano, a su esposa amada y a los hijos que todavía le queden,

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Nueva Traducción Viviente

El más tierno y compasivo de tus hombres no tendrá piedad de su propio hermano ni de su amada esposa ni de sus hijos sobrevivientes.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Palabra de Dios para Todos

»Aun el hombre más tierno y amable entre ustedes se volverá cruel. Mirará con malos ojos a su hermano, a la esposa que ama y al último de los hijos que le queden.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Biblia de Jerusalén 1998

El hombre más delicado y tierno de entre los tuyos mirará con malos ojos a su hermano, y a la mujer que se acostaba en su seno y a los hijos que le queden,

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:54 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aun el hombre más manso y sensitivo entre ustedes estará sin piedad para con su hermano, su amada esposa o hijos que sobrevivan,

Ver Capítulo