x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 28:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 28:43

Los extranjeros que vivan en su país se harán cada vez más ricos, mientras que ustedes se harán cada vez más pobres.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Reina Valera 1960

El extranjero que estará en medio de ti se elevará sobre ti muy alto, y tú descenderás muy abajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Nueva Version Internacional

"Los extranjeros que vivan contigo alcanzarán cada vez más poder sobre ti, mientras que tú te irás hundiendo más y más.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Nueva Versión Internacional 1999

»Los extranjeros que vivan contigo alcanzarán cada vez más poder sobre ti, mientras que tú te irás hundiendo más y más.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Biblia de las Americas

El forastero que esté en medio de ti se elevará sobre ti cada vez más alto, pero tú descenderás cada vez más bajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Dios habla hoy

Los extranjeros que vivan en tu país se harán más y más poderosos, mientras que tú perderás más y más tu poder.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

"El extranjero que vive contigo se levantará más y más mientras tú te hundes más y más.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Nueva Traducción Viviente

»Los extranjeros que vivan en medio ti se harán cada vez más poderosos, mientras que tú con el tiempo te irás debilitando.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - La Biblia del Oso  RV1569

El eſtrangero que eſtará en medio de ti ſubirá ſobre ti encima, encima: y tu decendiras abaxo abaxo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 28:43 - Reina Valera Antigua 1602

El extranjero que estará en medio de ti subirá sobre ti muy alto, y tú serás puesto muy bajo.

Ver Capítulo