Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 17:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 17:7

Si la persona es culpable, los primeros en arrojarle piedras serán los testigos; luego la apedreará todo el pueblo. Así lograrán que no haya maldad entre ustedes.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Reina Valera 1960

La mano de los testigos caerá primero sobre él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo; así quitarás el mal de en medio de ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Nueva Version Internacional

Los primeros en ejecutar el castigo serán los testigos, y luego todo el pueblo. Así extirparás el mal que esté en medio de ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Biblia de las Americas

La mano de los testigos caerá primero contra él para darle muerte, y después la mano de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Dios habla hoy

Los testigos serán los primeros en arrojarle piedras al condenado, y después lo hará todo el pueblo. Así acabarán con el mal que haya en medio de ustedes.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Nueva Traducción Viviente

Los testigos deberán arrojar las primeras piedras, y luego se sumará el resto del pueblo. De esa manera, limpiarás la maldad que hay en medio de ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Palabra de Dios para Todos

Los testigos serán los primeros en tirarle piedras para matarlo y luego lo hará todo el pueblo. De esta manera quitarás de ti la maldad.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Biblia de Jerusalén 1998

La mano de los testigos será la primera que caerá sobre él para darle muerte, y luego la mano de todo el pueblo. Así harás desaparecer el mal de en medio de ti.

Ver Capítulo

Deuteronomio 17:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Estos testigos serán los primeros en apedrearlo a muerte; después, todo el pueblo lo apedreará. Así pondrán fin a esta perversidad entre ustedes.

Ver Capítulo