Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 16:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 16:8

Durante los seis días restantes comerán pan sin levadura. El día séptimo nadie deberá trabajar, sino que celebrarán un culto especial en honor de nuestro Dios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Reina Valera 1960

Seis días comerás pan sin levadura, y el séptimo día será fiesta solemne a Jehová tu Dios; no trabajarás en él.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Nueva Version Internacional

Durante seis días comerás pan sin levadura, y el séptimo día convocarás una asamblea solemne para el Señor tu Dios. Ese día no trabajarás.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Biblia de las Americas

Seis días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá una asamblea solemne para el SEÑOR tu Dios. Ningún trabajo harás en él.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Dios habla hoy

Durante seis días comerán pan sin levadura, y el día séptimo se celebrará una reunión especial en honor del Señor su Dios; ese día no deberán ustedes hacer ninguna clase de trabajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Nueva Traducción Viviente

Durante los seis días siguientes, no comerás pan preparado con levadura. El séptimo día también proclámalo santo en honor al SEÑOR tu Dios, y ese día nadie hará ninguna clase de trabajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Palabra de Dios para Todos

Por seis días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá una asamblea santa para honrar al Señor tu Dios, así que no debes trabajar ese día.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Comerás ázimos durante seis días; y el día séptimo habrá reunión en honor de Yahvé tu Dios; y no harás ningún trabajo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por seis días comerán matzah; en el séptimo día habrá una asamblea de Festividad para YAHWEH su Elohim; no hagan ningún tipo de trabajo.

Ver Capítulo