Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 16:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 16:14

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Reina Valera 1960

Y te alegrarás en tus fiestas solemnes, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, y el levita, el extranjero, el huérfano y la viuda que viven en tus poblaciones.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Nueva Version Internacional

Te alegrarás en la fiesta junto con tus hijos y tus hijas, tus esclavos y tus esclavas, y los levitas, extranjeros, huérfanos y viudas que vivan en tus ciudades.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Biblia de las Americas

Y te alegrarás en tu fiesta, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita y el forastero, el huérfano y la viuda que están en tus ciudades.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Dios habla hoy

Alégrense en esta fiesta junto con sus hijos y sus esclavos, y con los levitas, extranjeros, huérfanos y viudas que vivan en su ciudad.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Nueva Traducción Viviente

Este festival será un tiempo de alegría y celebración con tus hijos e hijas, con tus siervos y siervas, con los levitas, con los extranjeros, y con los huérfanos y las viudas que vivan en tus ciudades.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Palabra de Dios para Todos

Regocíjate durante la fiesta, tú, tus hijos e hijas, tus esclavos y esclavas, los levitas* de tus ciudades, los inmigrantes, los huérfanos y las viudas que vivan en tus ciudades.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Y te regocijarás en tu fiesta, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita, el forastero, y el huérfano y la viuda que viven en tus ciudades.

Ver Capítulo

Deuteronomio 16:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Regocíjense en su Festividad – ustedes, sus hijos e hijas, sus esclavos y esclavas, los Leviim, y los extranjeros, huérfanos y viudas que vivan entre ustedes.

Ver Capítulo