Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 11:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Daniel 11:31

»Sus soldados no respetarán el templo ni la ciudad amurallada. No permitirán que se presente la ofrenda de todos los días, y en su lugar ofrecerán algo asqueroso.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Reina Valera 1960

Y se levantarán de su parte tropas que profanarán el santuario y la fortaleza, y quitarán el continuo sacrificio, y pondrán la abominación desoladora.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Nueva Version Internacional

Sus fuerzas armadas se dedicarán a profanar la fortaleza del templo, y suspenderán el sacrificio diario, estableciendo el horrible sacrilegio.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Biblia de las Americas

Y de su parte se levantarán tropas, profanarán el santuario-fortaleza, abolirán el sacrificio perpetuo y establecerán la abominación de la desolación.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Dios habla hoy

'Sus soldados profanarán el templo y las fortificaciones, suspenderán el sacrificio diario y pondrán allí el horrible sacrilegio. [4]

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Nueva Traducción Viviente

»Su ejército se apoderará de la fortaleza del templo, contaminará el santuario, pondrá fin a los sacrificios diarios y colocará el objeto sacrílego que causa profanación.*

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Palabra de Dios para Todos

El rey del norte enviará a su ejército a cometer toda clase de atrocidades en el templo* de Jerusalén. Harán cosas terribles y no permitirán que el pueblo haga las ofrendas diarias. Llevarán allí el ídolo abominable.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Biblia de Jerusalén 1998

"Enviará fuerzas que profanarán el santuario y la ciudadela, suprimirán el sacrificio permanente e instalarán el ídolo maldito.

Ver Capítulo

Daniel 11:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Zera saldrá de él y profanarán el Lugar Kadosh y la fortaleza. Ellos harán cesar la continua ofrenda quemada, y pondrán la abominación que causa desolación.[102]

Ver Capítulo