Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Daniel 11:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Daniel 11:26

Sus propios amigos, a quienes invitaba a comer en su propia mesa, serán la causa de su desgracia. Y así, su ejército perderá la guerra, y muchos de sus soldados perderán la vida.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Reina Valera 1960

Aun los que coman de sus manjares le quebrantarán; y su ejército será destruido, y caerán muchos muertos.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Nueva Version Internacional

Los mismos que compartían su mesa buscarán su ruina; su ejército será derrotado por completo, y muchos caerán en batalla.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Biblia de las Americas

Y los que comen de sus manjares lo destruirán; su ejército será barrido y muchos caerán muertos.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Dios habla hoy

Los mismos que él invitaba a comer en su propia mesa, le prepararán la ruina, pues su ejército será derrotado y muchísimos de sus soldados morirán.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Nueva Traducción Viviente

Los de su propia casa causarán su derrota. Su ejército será arrasado y muchos morirán.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Palabra de Dios para Todos

Muchas personas que decían ser amigas del rey del sur tratarán de destruirlo. El ejército del sur será derrotado y muchos soldados morirán en la batalla.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Biblia de Jerusalén 1998

sus mismos comensales lo arruinarán; su ejército se verá desbordado y sufrirá numerosas bajas.

Ver Capítulo

Daniel 11:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, aquellos que compartieron en su pan lo destruirán, su ejército será barrido como si por inundación, y muchos caerán en la matanza.

Ver Capítulo