Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Colosenses 2:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Colosenses 2:22

Esas reglas no son más que enseñanzas humanas, que con el tiempo van perdiendo su valor.

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Reina Valera 1960

(en conformidad a mandamientos y doctrinas de hombres), cosas que todas se destruyen con el uso?

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Nueva Version Internacional

Estos preceptos, basados en reglas y enseñanzas humanas, se refieren a cosas que van a desaparecer con el uso.

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Biblia de las Americas

(todos los cuales se refieren a cosas destinadas a perecer con el uso), según los preceptos y enseñanzas de los hombres?

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Dios habla hoy

Todas estas reglas tienen que ver con cosas que se acaban con el uso, y solo son mandatos y enseñanzas de hombres. [11]

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Nueva Traducción Viviente

Esas reglas son simples enseñanzas humanas acerca de cosas que se deterioran con el uso.

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Palabra de Dios para Todos

Esas reglas hablan de lo que se acaba con el uso y no son mandamientos de Dios sino enseñanzas humanas.

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Biblia de Jerusalén 1998

cosas todas destinadas a perecer con el uso, y conforme a preceptos y doctrinas puramente humanos?

Ver Capítulo

Colosenses 2:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dichas prohibiciones se relacionan con cosas diseñadas a destruirse con el uso [¡No por ser rechazadas!], y son basadas en mandamientos y enseñanzas de hombres.[24] °

Ver Capítulo