x

Biblia Online

Anuncios


Cantares 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Cantares 3:6

¡Algo viene por el desierto! ¿Qué podrá ser? Parece una columna de humo que avanza entre aromas de flores, incienso y perfumes.

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Reina Valera 1960

¿Quién es ésta que sube del desierto como columna de humo, Sahumada de mirra y de incienso Y de todo polvo aromático?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Nueva Version Internacional

¿Qué es eso que sube por el desierto semejante a una columna de humo, entre aromas de mirra e incienso, entre exóticos perfumes?[1]

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Tercer Canto El coro ¿Qué es eso que sube por el desierto semejante a una columna de humo, entre aromas de mirra e incienso, entre exóticos perfumes?[ j]

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Biblia de las Americas

¿Qué es eso que sube del desierto como columnas de humo, con perfume de mirra e incienso, con todos los polvos aromáticos del mercader?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Dios habla hoy

¿Qué es eso que viene del desierto y avanza entre columnas de humo, entre humo de mirra y de incienso y de toda clase de perfumes?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Quién es esta mujer, subiendo del desierto como una columna de humo, perfumada con mirra e incienso, escogidos de entre las especias machacadas del mercader?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Nueva Traducción Viviente

Las jóvenes de Jerusalén ¿Quién es ese que viene majestuosamente desde el desierto como una nube de humo? ¿Quién es el que viene perfumado con mirra e incienso y todo tipo de especias?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Quiç es eſta que ſube del deſierto como varas de humo, ſahumada de myrrha y de encienſo, y de todos poluos aromaticos?

Ver Capítulo

Cantares 3:6 - Reina Valera Antigua 1602

¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, Sahumada de mirra y de incienso, Y de todos polvos aromáticos?

Ver Capítulo