Apocalipsis 18:15 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualEsos comerciantes, que se hicieron ricos vendiendo todo esto a Babilonia, se mantendrán alejados por miedo a ser castigados con ella. Y entre lágrimas y lamentos dirán: Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Los mercaderes de estas cosas, que se han enriquecido a costa de ella, se pararán lejos por el temor de su tormento, llorando y lamentando, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLos comerciantes que se enriquecieron vendiéndole esas cosas, se mantendrán a distancia, aterrados por el gran tormento de ella. Llorarán y clamarán: Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los que traficaban con estas cosas y con ella se enriquecían, se mantendrán a distancia horrorizados por su castigo. Llorando y lamentándose Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLos mercaderes de estas cosas, que se enriquecieron a costa de ella, se detendrán a lo lejos por el temor de su tormento, llorando y lamentando, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuantos comerciaban con estos productos y se enriquecieron con ella se detendrán a lo lejos por miedo a su tormento, llorando y lamentándose Ver Capítulo |