Apocalipsis 14:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Apocalipsis 14:5

pues nunca mintieron ni hicieron lo malo.

Apocalipsis 14:5 - Reina Valera 1960

y en sus bocas no fue hallada mentira, pues son sin mancha delante del trono de Dios.

Apocalipsis 14:5 - Nueva Version Internacional

No se encontró mentira alguna en su boca, pues son intachables.

Apocalipsis 14:5 - Nueva Versión Internacional 1999

No se encontró mentira alguna en su boca, pues son intachables.

Apocalipsis 14:5 - Biblia de las Americas

En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.

Apocalipsis 14:5 - Dios habla hoy

No se encontró ninguna mentira en sus labios, pues son intachables.

Apocalipsis 14:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ninguna mentira fue encontrada en sus labios; son sin defecto.

Apocalipsis 14:5 - Nueva Traducción Viviente

Ellos no han dicho mentiras y son intachables.

Apocalipsis 14:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Y en ſu boca no ha ſido hallado engaño: porque ellos ſon ſin macula delante del throno de Dios.

Apocalipsis 14:5 - Reina Valera Antigua 1602

Y en sus bocas no ha sido hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.