La mujer estaba embarazada y daba gritos de dolor, pues estaba a punto de tener a su hijo.
Y estando encinta, clamaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento.
Estaba embarazada y gritaba a causa de los dolores de parto y de la agonía de dar a luz.
Está embarazada y grita de dolor, porque le ha llegado la hora de dar a luz.
y estando encinta,° grita con dolores de parto angustiada° por dar a luz.°
Está encinta y grita por los dolores del parto y por las angustias del alumbramiento.