Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 15:36 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Samuel 15:36

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Reina Valera 1960

Y he aquí que están con ellos sus dos hijos, Ahimaas el de Sadoc, y Jonatán el de Abiatar; por medio de ellos me enviaréis aviso de todo lo que oyereis.

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Nueva Version Internacional

También contarás con Ajimaz hijo de Sadoc y con Jonatán hijo de Abiatar; comuníquenme ustedes por medio de ellos cualquier cosa que averigüen.

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Biblia de las Americas

He aquí, sus dos hijos están allí con ellos, Ahimaas, hijo de Sadoc, y Jonatán, hijo de Abiatar, y por medio de ellos me comunicarás todo lo que oigas.

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Dios habla hoy

Sus hijos Ahimaas y Jonatán también están allí, así que háganme saber por medio de ellos todo lo que sepan.

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Nueva Traducción Viviente

y ellos enviarán a sus hijos Ahimaas y Jonatán para que me cuenten lo que está sucediendo».

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Palabra de Dios para Todos

Ajimaz hijo de Sadoc y Jonatán hijo de Abiatar estarán allí con ellos para que los envíes a informarme lo que oigas.

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Biblia de Jerusalén 1998

Estarán allí con ellos sus dos hijos, Ajimás de Sadoc y Jonatán de Abiatar, y por su medio podréis comunicarme todo lo que sepáis."

Ver Capítulo

2 Samuel 15:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sus dos hijos, Ajimaatz el hijo de Tzadok y Yehonatan el hijo de Evyatar, están allá con ellos; por medio de ellos me mandas todo lo que oigas."

Ver Capítulo