x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Samuel 13:33 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Samuel 13:33

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Reina Valera 1960

Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón ese rumor que dice: Todos los hijos del rey han sido muertos; porque sólo Amnón ha sido muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Nueva Version Internacional

Su Majestad no debe dejarse llevar por el rumor de que han muerto todos sus hijos, pues el único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Nueva Versión Internacional 1999

Su Majestad no debe dejarse llevar por el rumor de que han muerto todos sus hijos, pues el único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Biblia de las Americas

Ahora pues, no tome en serio mi señor el rey el rumor que dice: "todos los hijos del rey murieron", porque sólo Amnón ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Dios habla hoy

Por lo tanto, no crea Su Majestad que todos los príncipes han muerto. El único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que mi señor el rey no debe llevar este asunto al corazón, diciendo, todos los hijos del rey están muertos; solamente Amnon está muerto."

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Nueva Traducción Viviente

No, mi señor el rey, ¡no todos sus hijos están muertos! ¡Sólo murió Amnón!

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - La Biblia del Oso  RV1569

Por tanto aora no ponga mi ſeñor el Rey en ſu coraçon tal palabra, diziendo: Todos los hijos del Rey ſon muertos, que ſolo Amnon es muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón esa voz que dice: Todos los hijos del rey son muertos: porque sólo Amnón es muerto.

Ver Capítulo