2 Reyes 2:25 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 2:25

Después, Eliseo se fue al monte Carmelo, y de allí volvió a la ciudad de Samaria.

2 Reyes 2:25 - Reina Valera 1960

De allí fue al monte Carmelo, y de allí volvió a Samaria.

2 Reyes 2:25 - Nueva Version Internacional

De allí, Eliseo se fue al monte Carmelo; y luego regresó a Samaria.

2 Reyes 2:25 - Nueva Versión Internacional 1999

De allí, Eliseo se fue al monte Carmelo; y luego regresó a Samaria.

2 Reyes 2:25 - Biblia de las Americas

De allí fue al monte Carmelo, y desde allí regresó a Samaria.

2 Reyes 2:25 - Dios habla hoy

De allí se fue al monte Carmelo, y de allí regresó a Samaria. [17]

2 Reyes 2:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

De allí subió al Monte Karmel y luego regresó a Shomron.

2 Reyes 2:25 - Nueva Traducción Viviente

De allí, Eliseo fue al monte Carmelo y finalmente regresó a Samaria.

2 Reyes 2:25 - La Biblia del Oso  RV1569

De alli fue àl monte de Carmelo, y de alli boluió à Samaria.

2 Reyes 2:25 - Reina Valera Antigua 1602

De allí fué al monte de Carmelo, y de allí volvió á Samaria.