Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 34:16 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 34:16

Safán le llevó el libro al rey, junto con este informe: «Tus ayudantes están haciendo todo lo que les encargaste:

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Reina Valera 1960

Y Safán lo llevó al rey, y le contó el asunto, diciendo: Tus siervos han cumplido todo lo que les fue encomendado.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Nueva Version Internacional

y Safán se lo llevó al rey. Le dijo: Majestad, sus servidores están haciendo todo cuanto se les ha encargado.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Biblia de las Americas

Y Safán llevó el libro al rey y le dio más noticias, diciendo: Todo lo que fue encomendado a tus siervos, lo están haciendo.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Dios habla hoy

quien lo llevó al rey y le informó del asunto, diciéndole: –Los servidores de Su Majestad están haciendo todo lo que se les encargó.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Nueva Traducción Viviente

Safán llevó el rollo al rey y le informó: «Sus funcionarios están haciendo todo lo que se les asignó.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Safán llevó el libro al rey y le dijo: —Los siervos de Su Majestad están haciendo todo lo que se les encargó.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Safán llevó el libro al rey, y le rindió cuentas diciendo: "Tus siervos están haciendo todo lo que les ha sido encargado.

Ver Capítulo

2 Crónicas 34:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shafan el escriba trajo el rollo al rey. Volviéndose al rey, él le dio este reporte: "Tus sirvientes están haciendo todo lo que le ordenaste a ellos hacer.

Ver Capítulo