Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 33:4 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 33:4

Manasés construyó altares para esos astros en los patios del templo de Dios, aun cuando Dios había dicho que ese templo sería su casa en Jerusalén por siempre.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Reina Valera 1960

Edificó también altares en la casa de Jehová, de la cual había dicho Jehová: En Jerusalén estará mi nombre perpetuamente.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Nueva Version Internacional

Construyó altares en el templo del Señor, lugar del cual el Señor había dicho: "En Jerusalén habitaré para siempre."

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Biblia de las Americas

Edificó además altares en la casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: Mi nombre estará en Jerusalén para siempre.

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Dios habla hoy

y construyó altares en el templo del Señor, acerca del cual el Señor había dicho que sería para siempre la residencia de su nombre en Jerusalén. [1]

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Nueva Traducción Viviente

Construyó altares paganos dentro del templo del SEÑOR, el lugar sobre el cual el SEÑOR había dicho: «Mi nombre permanecerá en Jerusalén para siempre».

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Palabra de Dios para Todos

construyó altares en honor a dioses falsos en el templo* del Señor, aquel lugar que el Señor mencionaba cuando dijo: «Yo pondré mi nombre en Jerusalén para siempre».

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Biblia de Jerusalén 1998

y construyó altares en el templo de Yahvé del que Yahvé había dicho: "En Jerusalén estableceré mi Nombre para siempre."

Ver Capítulo

2 Crónicas 33:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El erigió altares en la casa de YAHWEH, referente a lo cual YAHWEH había dicho: "Mi Nombre estará en Yerushalayim para siempre."

Ver Capítulo