Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Corintios 2:15

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Reina Valera 1960

Porque para Dios somos grato olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden;

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Nueva Version Internacional

Porque para Dios nosotros somos el aroma de Cristo entre los que se salvan y entre los que se pierden.

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Biblia de las Americas

Porque fragante aroma de Cristo somos para Dios entre los que se salvan y entre los que se pierden;

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Dios habla hoy

Porque nosotros somos como el olor del incienso que Cristo ofrece a Dios, y que se esparce tanto entre los que se salvan como entre los que se pierden.

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Nueva Traducción Viviente

Nuestras vidas son la fragancia de Cristo que sube hasta Dios. Pero esta fragancia se percibe de una manera diferente por los que se salvan y los que se pierden.

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Palabra de Dios para Todos

Nosotros somos el incienso de suave fragancia que es ofrecido a Dios por medio de Cristo. Esa fragancia se esparce entre los que se salvan y entre los que van por el camino de la destrucción.

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues nosotros somos para Dios el buen olor de Cristo entre los que se salvan y entre los que se pierden:

Ver Capítulo

2 Corintios 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque para YAHWEH nosotros somos aroma agradable del Mashíaj tanto para los que se están salvando, como para los que se están perdiendo.

Ver Capítulo