1 Samuel 30:27 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 30:27

1 Samuel 30:27 - Reina Valera 1960

Lo envió a los que estaban en Bet-el, en Ramot del Neguev, en Jatir,

1 Samuel 30:27 - Nueva Version Internacional

Recibieron ese regalo los ancianos de Betel, Ramot del Néguev, Jatir,

1 Samuel 30:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Recibieron ese regalo los ancianos de Betel, Ramot del Néguev, Jatir,

1 Samuel 30:27 - Biblia de las Americas

Y lo envió a los de Betel, a los de Ramot del Neguev, a los de Jatir,

1 Samuel 30:27 - Dios habla hoy

y envió regalos a los que estaban en Betel, en Ramot del Négueb, en Jatir,

1 Samuel 30:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

El les mandó tales regalos: a aquellos en Betur, a aquellos en Ramot, a aquellos en Yatir,

1 Samuel 30:27 - Nueva Traducción Viviente

Los regalos fueron enviados a la gente de las siguientes ciudades que David había visitado: Betel, Ramot-neguev, Jatir,

1 Samuel 30:27 - La Biblia del Oso  RV1569

A los que eſtauan en Beth-el, y en Ramoth àl Mediodia: y à los que eſtauan en Gether.

1 Samuel 30:27 - Reina Valera Antigua 1602

A los que estaban en Beth-el, y en Ramoth al mediodía, y á los que estaban en Jattir;