Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 23:15 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 23:15

Una vez David estaba en Hores, en el desierto de Zif, y llegó a saber que Saúl lo andaba buscando para matarlo.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Reina Valera 1960

Viendo, pues, David que Saúl había salido en busca de su vida, se estuvo en Hores, en el desierto de Zif.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Nueva Version Internacional

Estando David en Hores, en el desierto de Zif, se enteró de que Saúl había salido en su busca con la intención de matarlo.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Biblia de las Americas

Y se dio cuenta David que Saúl había salido para quitarle la vida; y David se encontraba en el desierto de Zif, en Hores.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Dios habla hoy

Sin embargo, David tenía miedo de Saúl, porque había salido con la intención de matarlo. Por eso se quedó en Hores, en el desierto de Zif.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Nueva Traducción Viviente

Un día, cerca de Hores, David recibió la noticia de que Saúl estaba camino a Zif para buscarlo y matarlo.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Palabra de Dios para Todos

David se encontraba en Hores en el desierto de Zif. Tenía miedo porque Saúl venía a matarlo.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Se enteró David de que Saúl había salido a campaña para buscar su muerte. Estaba entonces David en el desierto de Zif, en Jorsa.

Ver Capítulo

1 Samuel 23:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

David percibió que Shaúl había salido para buscar a David. David estaba entonces en Horesh en el Desierto de Zif.

Ver Capítulo