x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Samuel 20:39 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 20:39

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Reina Valera 1960

Pero ninguna cosa entendió el muchacho; solamente Jonatán y David entendían de lo que se trataba.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Nueva Version Internacional

lo hizo sin sospechar nada, pues sólo Jonatán y David sabían de qué se trataba.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Nueva Versión Internacional 1999

lo hizo sin sospechar nada, pues sólo Jonatán y David sabían de qué se trataba.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Biblia de las Americas

Pero el muchacho no estaba al tanto de nada; sólo Jonatán y David sabían del asunto.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Dios habla hoy

pero no se dio cuenta de nada, porque solo Jonatán y David conocían la contraseña.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero el muchacho no entendió nada del asunto – sólo Yehonatan y David entendieron.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Nueva Traducción Viviente

El muchacho, por supuesto, no sospechaba nada; sólo Jonatán y David entendieron la señal.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el mochacho ninguna coſa enten dió, Solamente Ionathan y Dauid entendian el negocio.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:39 - Reina Valera Antigua 1602

Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.

Ver Capítulo