Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 19:13 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 19:13

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Reina Valera 1960

Tomó luego Mical una estatua, y la puso sobre la cama, y le acomodó por cabecera una almohada de pelo de cabra y la cubrió con la ropa.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Nueva Version Internacional

Luego Mical tomó un ídolo[2] y lo puso en la cama con un tejido de pelo de cabra en la cabeza, y lo cubrió con una sábana.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Biblia de las Americas

Y tomó Mical el ídolo doméstico y lo puso en la cama, puso a su cabecera una almohada de pelo de cabra y lo cubrió con ropa.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Dios habla hoy

Luego Mical tomó un ídolo y lo metió en la cama, le puso en la cabecera un tejido de pelo de cabra y lo tapó con una sábana.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Nueva Traducción Viviente

Luego ella tomó un ídolo* y lo puso en la cama de su esposo, lo cubrió con mantas y puso un cojín de pelo de cabra sobre la cabeza.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Palabra de Dios para Todos

Luego tomó un ídolo y lo vistió, lo puso en la cama y le puso un tejido de pelo de cabra en la cabeza.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomó Mical los terafim y los puso en el lecho, colocó una estera de pelos de cabra a la cabecera, y los cubrió con una colcha.

Ver Capítulo

1 Samuel 19:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mijal cogió el ídolo casero [terafim], lo puso en la cama, puso un hígado[89] de carnero en su cabeza y lo cubrió con ropas.

Ver Capítulo