Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 8:51 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 8:51

Porque se trata de tu pueblo; el pueblo que tú sacaste de Egipto, donde sufría tanto como si hubiese estado en un horno ardiente.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Reina Valera 1960

porque ellos son tu pueblo y tu heredad, el cual tú sacaste de Egipto, de en medio del horno de hierro.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Nueva Version Internacional

pues Israel es tu pueblo y tu heredad; ¡tú lo sacaste de aquel horno de fundición que es Egipto!

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Biblia de las Americas

(porque ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste de Egipto, de en medio del horno de hierro).

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Dios habla hoy

porque ellos son tu pueblo y tu heredad, el cual tú sacaste de Egipto, de en medio del horno de hierro. [19]

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Nueva Traducción Viviente

porque es tu pueblo —tu posesión más preciada— que sacaste de Egipto, ese horno para fundir hierro.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Palabra de Dios para Todos

Porque es tu herencia y tu pueblo que sacaste de Egipto como de un horno para fundir hierro.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Biblia de Jerusalén 1998

porque son tu pueblo y tu heredad, los que sacaste de Egipto, del crisol del hierro.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:51 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque ellos son tu pueblo, tu herencia, a quienes sacaste de la tierra de Mitzrayim, de las llamas del horno de hierro. °

Ver Capítulo