x

Biblia Online

Anuncios


1 Reyes 4:27 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 4:27

Al rey y a sus invitados nunca les faltaba nada porque los doce gobernadores se ocupaban de llevarles todo lo necesario. Cada uno lo hacía en el mes que le correspondía,

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Reina Valera 1960

Y estos gobernadores mantenían al rey Salomón, y a todos los que a la mesa del rey Salomón venían, cada uno un mes, y hacían que nada faltase.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Nueva Version Internacional

Los gobernadores, cada uno en su mes, abastecían al rey Salomón y a todos los que se sentaban a su mesa, y se ocupaban de que no les faltara nada.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Los gobernadores, cada uno en su mes, abastecían al rey Salomón y a todos los que se sentaban a su mesa, y se ocupaban de que no les faltara nada.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Biblia de las Americas

Y los gobernadores abastecían, cada uno un mes, al rey Salomón y a todos los que venían a la mesa del rey Salomón; no dejaban que faltara nada.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Dios habla hoy

Estos gobernadores mantenían al rey Salomón y a todos los que a la mesa del rey Salomón venían, cada uno un mes, y hacían que nada faltara.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esos oficiales [nombrados arriba] suplían comida y otros materiales para el rey Shlomó y para todos a los que Shlomó proveía. Cada uno era responsable por la provisión de su mes; ellos se encargaban de que no faltara nada.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Nueva Traducción Viviente

Los gobernadores regionales proveían sin falta el alimento para el rey Salomón y su corte; cada uno se aseguraba de que no faltara nada durante el mes que se le había asignado.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſtos gouernadores mantenian àl rey Salomon, y à todos los que venian à la meſa del rey Salomon, cada vno ſu mes, y hazian que nada faltaße.

Ver Capítulo

1 Reyes 4:27 - Reina Valera Antigua 1602

Y estos gobernadores mantenían al rey Salomón, y á todos los que á la mesa del rey Salomón venían, cada uno un mes; y hacían que nada faltase.

Ver Capítulo