1 Reyes 18:42 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualAsí que Ahab se fue a comer y a beber. Elías subió a lo alto del monte Carmelo, allí se arrodilló en el suelo y apoyó su cara entre las rodillas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Acab subió a comer y a beber. Y Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra, puso su rostro entre las rodillas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces Acab fue a comer y a beber. Elías, en cambio, subió a la cumbre del monte Carmelo, se inclinó hasta el suelo y oró con la cara entre las rodillas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ajab subió para comer y beber, mientras Elías subía a la cumbre del Carmelo. Allí se inclinó y puso la cara entre sus rodillas, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY Acab subió a comer y a beber; y Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra, puso su rostro entre sus rodillas; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Subió, pues, Ajab a comer y a beber, en tanto que Elías subió a la cima del Carmelo y, postrándose en tierra, puso su rostro entre las rodillas. Ver Capítulo |