Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 13:34 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 13:34

Esto hizo que toda la familia de Jeroboam pecara, y por eso todos murieron. De esa familia no quedó nadie vivo.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Reina Valera 1960

Y esto fue causa de pecado a la casa de Jeroboam, por lo cual fue cortada y raída de sobre la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Nueva Version Internacional

Esa conducta llevó a la dinastía de Jeroboán a pecar, y causó su caída y su desaparición de la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Biblia de las Americas

Y esto fue motivo de pecado para la casa de Jeroboam, por lo que fue borrada y destruida de sobre la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Dios habla hoy

Esto fue causa de pecado para la casa de Jeroboam, por lo cual ha sido cortada y raída de sobre la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Nueva Traducción Viviente

Esto fue un gran pecado y, como consecuencia, la dinastía de Jeroboam fue totalmente eliminada de la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Palabra de Dios para Todos

Fue este asunto lo que ocasionó que la dinastía de Jeroboán pecara y lo que finalmente la llevó a ser destruida y a que desapareciera de la faz de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Biblia de Jerusalén 1998

Este proceder condujo al pecado a la casa de Jeroboán y a su perdición y exterminio de la superficie de la tierra.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esto trajo pecado a la casa de Yaroveam que eventualmente la cortaría y la destruiría de la faz de la tierra.

Ver Capítulo