Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Juan 3:6

Por eso, cualquiera que sea amigo de Jesucristo, y quiera mantenerse unido a él, no puede seguir pecando. El que peca, no conoce a Jesucristo ni lo entiende.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Reina Valera 1960

Todo aquel que permanece en él, no peca; todo aquel que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Nueva Version Internacional

Todo el que permanece en él, no practica el pecado.* Todo el que practica el pecado, no lo ha visto ni lo ha conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Biblia de las Americas

Todo el que permanece en El, no peca; todo el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Dios habla hoy

Así pues, todo el que permanece unido a él, no sigue pecando; pero todo el que peca, no lo ha visto ni lo ha conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Nueva Traducción Viviente

Todo el que siga viviendo en él no pecará; pero todo el que sigue pecando no lo conoce ni entiende quién es él.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Palabra de Dios para Todos

Todo el que vive en Cristo no sigue pecando. Todo el que sigue pecando, nunca lo ha visto y ni siquiera lo ha conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo el que permanece en él, no peca. Todo el que peca, no le ha visto ni conocido.

Ver Capítulo

1 Juan 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo nadie que permanece unido con El, continúa pecando. Todos los que continúan pecando no le han visto ni le han conocido.[20]

Ver Capítulo