Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 1:9 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Juan 1:9

Pero si reconocemos ante Dios que hemos pecado, podemos estar seguros de que él, que es justo, nos perdonará y nos limpiará de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Reina Valera 1960

Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Nueva Version Internacional

Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Biblia de las Americas

Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Dios habla hoy

pero si confesamos nuestros pecados, podemos confiar en que Dios, que es justo, nos perdonará nuestros pecados y nos limpiará de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Nueva Traducción Viviente

Pero, si confesamos nuestros pecados a Dios, él es fiel y justo para perdonarnos nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Palabra de Dios para Todos

pero si admitimos nuestros pecados, Dios nos perdonará. Él es fiel y justo para limpiarnos de toda maldad.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Si reconocemos nuestros pecados, fiel y justo es él para perdonarnos los pecados y purificarnos de toda injusticia.

Ver Capítulo

1 Juan 1:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si reconocemos nuestros pecados, entonces, puesto que El es digno de ser confiado y es justo, El nos perdonará, y nos purificará de toda maldad.

Ver Capítulo