Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Crónicas 21:21 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Crónicas 21:21

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Reina Valera 1960

Y viniendo David a Ornán, miró Ornán, y vio a David; y saliendo de la era, se postró en tierra ante David.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Nueva Version Internacional

Al ver Ornán que David se acercaba a su parcela, salió a recibirlo y se postró delante de él.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Biblia de las Americas

Y cuando David llegó junto a Ornán, éste miró, y al ver a David, salió de la era y se postró ante David rostro en tierra.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Dios habla hoy

Cuando David se acercó a donde estaba Ornán, este miró, y al ver a David salió del lugar donde trillaba el trigo y se inclinó delante de David.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Arauna vio que se acercaba David, salió del campo de trillar y se inclinó ante David rostro en tierra.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Palabra de Dios para Todos

Ornán vio que David venía acercándose y salió del lugar para postrarse ante él.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando David llegó junto a Ornán, miró Ornán y, viendo a David, salió de la era y postróse ante David, rostro en tierra.

Ver Capítulo

1 Crónicas 21:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

David se acercó a Ornan. Cuando Ornan miró y vio a David, él salió de la era y se postró delante de David con su rostro en tierra.

Ver Capítulo