Biblia Online

1 Corintios 7:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero si no pueden dominar sus deseos sexuales, es mejor que se casen. Como dice el dicho: «Vale más casarse que quemarse».

pero si no tienen don de continencia, cásense, pues mejor es casarse que estarse quemando.

Pero si no pueden dominarse, que se casen, porque es preferible casarse que quemarse de pasión.

Pero si no pueden dominarse, que se casen, porque es preferible casarse que quemarse de pasión.

Pero si carecen de dominio propio, cásense; que mejor es casarse que quemarse.

Pero si no pueden controlar su naturaleza, que se casen, pues más vale casarse que consumirse de pasión.

pero si no pueden ejercitar el dominio propio, deben casarse, porque es mejor casarse que estarse quemando con deseos sexuales.

Pero, si no pueden controlarse, entonces deberían casarse. Es mejor casarse que arder de pasión sexual.

Y ſi no tienen donde continencia, caſen ſe: que mejor es caſarſe, que quemarſe.

Y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse.

Contenido Relacionado