x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Corintios 7:16 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Corintios 7:16

Por otra parte, la esposa o el esposo que son cristianos podrían ayudar a que el esposo o la esposa que no son cristianos se salven.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Reina Valera 1960

Porque ¿qué sabes tú, oh mujer, si quizá harás salvo a tu marido? ¿O qué sabes tú, oh marido, si quizá harás salva a tu mujer?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Nueva Version Internacional

¿Cómo sabes tú, mujer, si acaso salvarás a tu esposo? ¿O cómo sabes tú, hombre, si acaso salvarás a tu esposa?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Cómo sabes tú, mujer, si acaso salvarás a tu esposo? ¿O cómo sabes tú, hombre, si acaso salvarás a tu esposa?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Biblia de las Americas

Pues ¿cómo sabes tú, mujer, si salvarás a tu marido? ¿O cómo sabes tú, marido, si salvarás a tu mujer?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Dios habla hoy

Pues ¿cómo sabes tú, esposa, si acaso puedes salvar a tu esposo? ¿O cómo sabes tú, esposo, si acaso puedes salvar a tu esposa?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Cómo sabes, mujer, si tú harás salvo a tu marido? ¿O cómo sabes, marido, si harás salva a tu mujer?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Nueva Traducción Viviente

¿Acaso ustedes, esposas, no se dan cuenta de que sus maridos podrían ser salvos a causa de ustedes? Y ustedes, esposos, ¿no se dan cuenta de que sus esposas podrían ser salvas a causa de ustedes?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque dedõde ſabes, o muger, ſi por ventura harás ſaluo à tu marido? ò dedõde ſabes, ò marido, ſi por ventura harás ſalua à tu muger?

Ver Capítulo

1 Corintios 7:16 - Reina Valera Antigua 1602

Porque ¿de dónde sabes, oh mujer, si quizá harás salva á tu marido? ¿ó de dónde sabes, oh marido, si quizá harás salvo á tu mujer?

Ver Capítulo