Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 7:11 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Corintios 7:11

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Reina Valera 1960

y si se separa, quédese sin casar, o reconcíliese con su marido; y que el marido no abandone a su mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, si se separa, que no se vuelva a casar; de lo contrario, que se reconcilie con su esposo. Así mismo, que el hombre no se divorcie de su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Biblia de las Americas

(pero si lo deja, quédese sin casar, o de lo contrario que se reconcilie con su marido), y que el marido no abandone a su mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Dios habla hoy

Ahora bien, en caso de que la esposa se separe de su esposo, deberá quedarse sin casar o reconciliarse con él. De la misma manera, el esposo no debe divorciarse de su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Nueva Traducción Viviente

Pero, si lo deja, que no se case de nuevo o bien que se reconcilie con él. Y el marido no debe dejar a su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Palabra de Dios para Todos

Pero si se separa, que no se vuelva a casar o que vuelva con su esposo. De la misma manera, el esposo no se divorcie de su esposa.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Biblia de Jerusalén 1998

mas en el caso de separarse, que no vuelva a casarse, o que se reconcilie con su marido, y que el marido no se divorcie de su mujer.

Ver Capítulo

1 Corintios 7:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero si se separa, tiene que permanecer soltera, o reconciliarse con su marido. También un marido no debe abandonar a su mujer.

Ver Capítulo