Santiago 2:18 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁸ Tú crees que Dios es uno; haces bien; también lo creen los demonios, y se estremecen.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ahora bien, alguien podría argumentar: «Algunas personas tienen fe; otras, buenas acciones». Pero yo les digo: «¿Cómo me mostrarás tu fe si no haces buenas acciones? Yo les mostraré mi fe con mis buenas acciones».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y sería fácil decirle a uno: 'Tú tienes fe, pero yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin obras, y yo te mostraré mi fe a través de las obras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras: muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré la fe por mis obras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Más aún, alguno podrá decir: 'Tú tienes fe, pues yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin obras, que yo te mostraré, por las obras, mi fe'.

Santiago 2:18 Referencias Cruzadas