Salmos 35:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ No digan en sus corazones: Albricias, hemos logrado nuestro deseo. Ni digan tampoco: Le hemos devorado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Le hemos devorado!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No les permitas decir: «¡Miren, conseguimos lo que queríamos! ¡Ahora lo comeremos vivo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ ni digan: '¡Salió tal como queríamos, al fin lo hemos devorado!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ No digan satisfechos: ¡He aquí nuestro deseo! No digan: ¡Lo hemos devorado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Que no puedan pensar en su interior: '¡Ajá!, lo que queríamos'. Que no puedan decir: 'Lo hemos engullido'.

Salmos 35:25 Referencias Cruzadas