Salmos 35:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ ¡Oh Señor!, ¿cuándo volverás tus ojos? Libra mi alma de la malignidad de estos hombres, libra de estos leones al alma mía.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Rescata mi alma de sus destrucciones, mi vida de los leones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ ¿Hasta cuándo, oh Señor, te quedarás observando sin actuar? Rescátame de sus ataques feroces. ¡Protege mi vida de estos leones!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Señor, ¿te quedarás mirando? Rescátame de los leones rugientes, pues no tengo sino una vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Oh Adonay, ¿hasta cuándo seguirás mirando esto? ¡Libra mi vida de sus destrucciones, Mi alma solitaria de los leones!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¿Cuánto tiempo, Señor, lo estarás viendo? Salva mi alma de sus asaltos, mi vida de los cachorros de leones.

Salmos 35:17 Referencias Cruzadas