Salmos 35:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Con el amor que a un íntimo amigo, y como a un hermano mío, así los trataba; como quien está de luto y en tristeza, así me humillaba.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; Como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Estaba triste como si fueran mis amigos o mi familia, como si me lamentara por mi propia madre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Caminaba sin rumbo como por un amigo o un hermano, me curvaba de tristeza como quien llora a su madre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Como por mi compañero, como por mi hermano actuaba; Como el que llora por su madre, afligido me humillaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cual por deudos y hermanos, andaba yo impaciente, como en duelo por la madre, triste y mustio.

Salmos 35:14 Referencias Cruzadas