Romanos 14:3 - Biblia Torres Amat 1825

³ El que de todo come, no desprecie ni condene al que no se atreve a comer de todo; y el que no come de todo, no se meta en juzgar al que come; pues Dios le ha recibido por suyo o en su Iglesia.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ El que come, no menosprecie al que no come, y el que no come, no juzgue al que come; porque Dios le ha recibido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Los que se sienten libres para comer de todo no deben menospreciar a los que no sienten la misma libertad; y los que no comen determinados alimentos no deben juzgar a los que sí los comen, porque a esos hermanos Dios los ha aceptado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El que come de todo no debe despreciar al que se abstiene; y el que no come de todo, que no critique al que come, pues Dios lo ha tomado tal como es.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come, porque Dios lo ha aceptado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El que come de todo, no trate con desdén al que se abstiene de algo; y el que se abstiene de algo, no condene al que come de todo, ya que ha sido acogido por Dios.

Romanos 14:3 Referencias Cruzadas