Oseas 9:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Han pecado enormemente, como en los días aquellos pecaron los gabaonitas. Se acordará el Señor de la perversidad de ellos, y castigará sus maldades.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Llegaron hasta lo más bajo en su corrupción, como en los días de Gabaa; ahora se acordará de su iniquidad, castigará su pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Lo que hace mi pueblo es tan depravado como lo que se hizo en Guibeá hace mucho tiempo. Dios no olvidará; sin falta los castigará por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Se han corrompido profundamente como aquel día en Guibea, pero Yavé se acordará de su culpa y castigará sus pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Se han corrompido grandemente, como en los días de Gabaa;° Pero Él tiene presente su culpa, y castigará su pecado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Llegaron al fondo de la corrupción como en los días de Guibeá; Yahveh recuerda su culpa, castigará sus pecados.

Oseas 9:9 Referencias Cruzadas