Miqueas 5:8 - Biblia Torres Amat 1825

⁸ Y los residuos de Jacob serán entre las naciones, en medio de muchos pueblos, como el león entre las bestias de las selvas, y como el joven entre los hatos de las ovejas; el cual pasa por el hato, lo pisotea, y hace su presa, sin que haya quien se la quite.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Asimismo el remanente de Jacob será entre las naciones, en medio de muchos pueblos, como el león entre las bestias de la selva, como el cachorro del león entre las manadas de las ovejas, el cual si pasare, y hollare, y arrebatare, no hay quien escape.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El remanente que quedó en Israel ocupará su lugar entre las naciones. Será como un león entre los animales del bosque, como un fuerte león joven entre los rebaños de ovejas y cabras que se abalanza sobre ellas y las desgarra sin nadie que las rescate.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yavé, ¡que tu mano quiebre a tus adversarios, y perezcan todos tus enemigos!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El remanente de Jacob estará entre las naciones, En medio de muchos pueblos, Como el león entre las bestias del campo, Como el cachorro de león en medio de un rebaño de ovejas, Que al pasar arrebata y pisotea sin que nadie escape.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¡Alza tu mano contra tus adversarios y todos tus enemigos sean exterminados!

Miqueas 5:8 Referencias Cruzadas